Die Tat ereignete sich auf einem Waldgrundstück in der Verlängerung der Fissekenstraße. Durch das Feuer wurde auch die Balkenkonstruktion, auf der die Styroporkästen mit den Bienenvölkern befestigt waren, beschädigt.
Die genaue Höhe des entstandenen Schadens ist noch unbekannt. Von den Tätern fehlt jede Spur.
Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei in Osterode unter Telefon 05522/5080 entgegen.