Als eine Streife der Bundespolizei in Braunschweig den Zug betrat, wurde sie sofort und ohne Vorzeichen von dem 31-Jährigen angegriffen.
Einen Beamten (60) trat der Mann unvermittelt gegen den Oberkörper. Einem weiteren Beamten (53) schlug er mit der Faust ins Gesicht. Letztlich waren vier Beamte nötig, um den äußerst aggressiven Polen festzunehmen.
Dabei wurde Pfefferspray eingesetzt und der Beschuldigte gefesselt. Der 49-jährige Begleiter blieb friedlich.
Zwei Beamte erlitten starken Prellungen und mussten ihren Dienst beenden. Ein Amtsarzt nahm eine Blutprobe vom Beschuldigten (3,78 Promille ). Dann konnte er gehen. Ermittlungsverfahren wegen tätlichen Angriffs, gefährlicher Körperverletzung und Leistungserschleichung wurden eingeleitet.