Im weiteren Verlauf war ein Weinen zu hören, das nicht von den Kindern auf der Rückbank stammte. Die Polizisten sahen genauer nach und fanden ein 16-Monate altes Kleinkind im Fußraum liegend unter dem Rock zu Füßen der Mutter.
Die Weiterfahrt wurde erst gestattet, als Kindersitze besorgt waren und somit alle Insassen ordnungsgemäß gesichert werden konnten. Der Fahrer hatte ein erhöhtes Bußgeld zu bezahlen.